SALA DE PRENSA
Boletines  

Nancy Drew Horan
Amar a Frank

 

El 9 de abril se cumplen 50 años de muerte de Frank Lloyd Wright, el genio de la arquitectura estadounidense del siglo XX.


La Autora
Nancy Horan es escritora y periodista. Ha vivido la mayor parte de su vida en Oak Park (Illinois, EEUU), donde trabajó Frank Lloyd Wright. Horan vive ahora en una isla en Puget Sound. Amar a Frank es su primera novela.

La Obra

 

La biografía novelada de unos de los grandes arquitectos de nuestro tiempo, autor de la casa de la Cascada y del Museo Guggenheim de Nueva York.

El retrato personal y profesional de un hombre controvertid, Frank Lloyd Wright, y de su relación con Mamah, una mujer obligada a elegir entre los roles de madre, esposa, amante e intelectual.

En 1905, el matrimonio Cheney, Edwin y Mamah, encarga la construcción de su casa a un incipiente
arquitecto de Chicago, Frank Lloyd Wright. Desde el principio, Mamah se siente atraída por el carismático arquitecto, que también parece disfrutar de la compañía de la mujer. No obstante, los respectivos matrimonios de ambos y, especialmente, el segundo embarazo de Mamah hacen imposible la relación.

Al cabo de unos cuatro años, la pareja se reencuentra y en esta oportunidad no refrena sus impulsos.
Wright le propone a Mamah viajar con él a Alemania. Ella ve una oportunidad única para iniciar una nueva vida en Europa, donde podrá desarrollar sus inquietudes culturales junto al hombre que ama. Para hacerlo, debe dejar a sus hijos al cuidado de amigas y familiares, lo que desata el escándalo. En Berlín, tras unos primeros días felices, la pareja descubre todos los obstáculos y se enfrente a la presión social en su contra. La prensa sensacionalista empieza a seguirlos y, por añadidura, Wright tiene problemas en su trabajo.

Posteriormente viajan a Francia, donde Mamah se encuentra con la escritora feminista sueca Ellen Key, a la que admira y con la que conviene traducir sus libros. Mamah le comunica a Frank que tiene que estudiar sueco en Leipzig por su trabajo, lo que les obligará a separarse por un tiempo, algo que Frank no acepta bien. Al final, el arquitecto decide volver a Estados Unidos para resolver unos problemas profesionales.

En Leipzig, Mamah se empapa de la agitación de la ciudad y disfruta de una vida independiente dedicada a la cultura. Al cabo de un tiempo, Frank le propone volver a Estados Unidos para vivir en una casa que está construyendo en Spring Green, Wisconsin, de donde él es originario. Mamah acepta y allí conoce a la familia de Frank, pero comprende que tendrá un papel secundario en su vida. A pesar de discusiones y dificultades, las cosas mejoran; la pareja sigue viajando y el arquitecto comienza a obtener un gran prestigio por su trabajo. Con todo, la felicidad durará poco porque una tragedia de grandes proporciones se cernirá sobre ellos y marcará definitivamente la vida de Wright.

Amar a Frank ha sido un best-seller en EE UU y ha recibido críticas efusivas. Con un estilo elegante y una extraordinaria riqueza en los detalles, Nancy Horan hace un digno homenaje a una mujer valiente, a un icono estadounidense y a su historia de amor atemporal. A partir de años de investigación, Horan retrata de manera implacable la controvertida personalidad de Frank Lloyd Wright y la figura de Mamah, que ha sido relegada por los estudiosos durante mucho tiempo a una mera nota a pie de página en la vida del arquitecto. Las ideas y teorías del arquitecto se muestran de manera magistral en la novela, así como sus diseños de casas particulares.


Amar a Frank es una narración fascinante a partir de hechos poco conocidos, en la que se revelan con gran viveza los conflictos y las luchas de una mujer obligada a elegir entre los roles de madre, esposa, amante e intelectual. Así mismo, la novela refleja las reacciones y presiones sociales a las que tuvo que enfrentarse en su momento una mujer que quiso saciar su sed de conocimiento intelectual y personal.

En contraposición, la novela compara el feminismo que existía entonces en EE UU y Europa. Además de su agudeza psicológica y de narrar con un estilo terso e hipnótico, Nancy Horan demuestra una gran capacidad para presentar diferentes escenarios, como el Berlín de las vanguardias o la América profunda.

 

Acerca de Frank Lloyd Wright

Frank Lloyd Wright nació el 8 de junio de 1867 en Richland Center (Wisconsin, EE UU). Estudió Ingeniería Civil en la Universidad de Wisconsin y en 1893 abrió su propio estudio de arquitectura en Chicago. Entre 1909 y 1910 se autoexilió en Europa, acosado por problemas personales y enemistades profesionales. A su regreso se estableció en Taliesin (Wisconsin), donde construyó su casa y un estudio-escuela.

Esta casa, que cobra protagonismo en la novela Amar a Frank, se incendió en tres ocasiones, y Wright la reconstruyó cada vez. Poco a poco Wright obtuvo el merecido reconocimiento internacional, aunque los encargos más importantes tardaron en llegar.

Desde los inicios de su carrera Wright fue un rebelde tanto frente a los tratados de arquitectura clásicos como frente a las propias corrientes de su época. Estaba completamente convencido de que la forma de cada edificio debe estar vinculada a su función y al entorno y a los materiales empleados en su construcción. Wright acuñó el término de “arquitectura orgánica”, cuya idea central consiste en que la construcción debe derivarse directamente del entorno natural. Si algo define su arquitectura y su vida es la libertad con la que actuó y se enfrentó a lo establecido. También fue pionero en la utilización de nuevas técnicas constructivas, como los bloques de hormigón armado prefabricados, así como en la innovación en el campo del aire acondicionado, la iluminación indirecta y los paneles de calefacción.

Entre sus obras más emblemáticas están la Millard House en Pasadena (California, 1923), la Fallingwater o la Casa de la Cascada en Bear Run (Pennsylvania, 1937) y el Museo Solomon Guggenheim de Nueva York, que concluyó en 1959.

Frank Lloyd Wright murió el 9 de abril de 1959 en Phoenix (Arizona, EE UU).

La crítica ha dicho

 

Amar a Frank es una de esas novelas que te saca de tu vida. Es hipnótica y fascinante, está llena de complejos personajes, profundas pasiones y descripciones táctiles de asombrosa arquitectura y, por supuesto, de todo el colorido de la apremiante vida corriente de hace ya cien años. Todo ello unido en una historia que se desarrolla con una fascinante urgencia.”
Lauren Belfer, escritora

“Se necesita un gran coraje para escribir una novela acerca de personajes históricos, y particularmente para dotar de voz a alguien tan mítico como Frank Lloyd Wright. Esta bella novela acerca del romance entre Mamah Cheney y Frank Lloyd Wright resulta inteligente e intensa, compasiva sin ser sensiblera.”
Jane Hamilton, escritora

“La primera y ambiciosa novela de Horan es una ficción de la vida de Mamah Borthwick Cheney, más conocida como la mujer que hizo que Frank Lloyd Wright acabase con su primer matrimonio. A pesar del título, no estamos ante un romance, sino ante el retrato de una mujer independiente y educada que lucha contra las restricciones de principios del siglo XX. […] Frank y Mamah, ambos casados y con hijos, se conocen cuando el marido de Mamah le encarga una casa al arquitecto. Su relación acaba convirtiéndose en la comidilla de los titulares de prensa cuando éstos abandonan sus familias y deciden irse a vivir un tiempo a Europa. Primero van a Berlín, donde Mamah hace traducciones para una escritora feminista sueca que admira. Finalmente vuelven a Wisconsin y se instalan allí, resguardándose del acecho de la prensa. Horan realiza un gran esfuerzo al tratar de recrear la vibrante e inconsolable personalidad de Frank, pero su interés principal es Mamah, que persigue sus intereses intelectuales y su amor por Frank pagando por ello un alto precio a nivel personal. […] Esta enérgica novela le otorga a Mamah la atención que merece como intelectual y feminista.”
Publishers Weekly

“En 1904, Frank Lloyd Wright empezó a trabajar en la casa de una pareja de Oak Park, Edwin y Mamah Cheney, y después de un tiempo se vio envuelto en un escandaloso romance con Mamah. En su primera novela, Horan analiza la relación desde el punto de vista de Mamah y hace bien alejándose de la novela rosa.”
The New Yorker


NOTICIAS
ATENCIÓN TELEFÓNICA | SALA DE PRENSA | CONTACTO GRUPO SANTILLANA ALFAGUARA EN EL MUNDO

 

 
Copyright © 2010 Grupo Santillana México. Todos los derechos reservados. Av. Universidad 767, Col. del Valle, 03100, México, D. F.